|
Russia (3)
The Russian
Federation is the largest country in the world. It occupies
about one seventh of the earth's surface. Russia covers the
eastern part of Europe and the northern part of Asia. Its total
area is about 17 million square kilometres. The country is
washed by 12 seas of 3 oceans: the Pacific, the Arctic and the
Atlantic. In the south Russia borders on China, Mongolia, Korea,
Kazakhstan, Georgia and Azerbaijan. In the west it borders on
Norway, Finland, the Baltic States, Belorussia, Ukraine. It also
has a sea border with the USA.
The population of Russia is 144 million people. 81 per cent are
Russians but there are also 160 different other ethnic groups.
There are 1030 towns and cities in Russia. Moscow is the capital
and the biggest city with a population of about 12 million
people.
There is hardly a country in the world where such a variety of
scenery and vegetation can be found. We have steppes in the
south, plains and forests in the central region, tundra and
taiga in the north, highlands and deserts in the east.
Russia is located on two plains. They are the Great Russian
Plain and the West Siberian Lowland. There are several mountain
chains on the territory of the country: the Urals, the Caucasus,
the Altai and others. The largest mountain chain, the Urals,
separates Europe from Asia.
Russia is a land of long rivers and deep lakes. There are over
two million rivers in our country. The broad Volga River system
is of great historic, economic and cultural importance to the
country. It became the cradle of such ancient towns as Vladimir,
Tver, Yaroslavl, Kazan, Nizhny Novgorod. Volga is Europe's
biggest river. It runs into the Caspian Sea which is in fact the
largest lake in the world. The main Siberian rivers — the Ob,
the Yenisei and the Lena — flow from south to north. The Amur in
the Far East flows into the Pacific Ocean.
Russia is rich in beautiful lakes. The world's deepest lake
(1600 meters) is Lake Baikal. It is much smaller than the Baltic
Sea, but there is much more water in it than in the Baltic Sea.
The water in the lake is so clear that if you look down you can
count the stones on the bottom.
Russia has one sixth of the world's forests. They are
concentrated in the European north of the country, in Siberia
and in the Far East.
Over the vast territory of the country there are various types
of climate, from arctic in the north to subtropical in the
south. But the temperate zone with four seasons prevails.
Winters are cold and windy with a lot of snow. Summers are
rather hot and dry. In Siberia the temperature in winter falls
to 50 degrees below zero. The coldest registered temperature was
70 degrees.
The animal world in the north includes the walrus, the seal, the
polar bear and the polar fox. In the central zone there are a
lot of wolves and foxes, hares and squirrels. The famous Russian
furs come from the sable, mink and ermine. The brown bear of the
Russian forests is a kind of symbol of Russia.
Russia is very rich in oil, coal, iron ore, natural gas, copper,
nickel and other mineral resources. Three quarters of the
country's minerals, oil and natural gas, coal, gold and diamonds
come from Siberia. There are a lot of opportunities for our
country to become one of the leading countries in the world. I'm
sure that we, the younger generation, can do a lot to make
Russia as strong and powerful as she used to be.
The Russian Federation is a Presidential Republic. The federal
government consists of three branches: legislative, executive
and judicial. The legislative powers are exercised by the
Federal Assembly. It consists of two chambers: the Council of
Federation and the State Duma. The executive power belongs to
the government which is headed by the Prime Minister. The
judicial branch is represented by the Constitutional Court, the
Supreme Court and regional courts. All three branches are
controlled by the President.
Today the flag of Russia is a three-coloured banner. The hymn of
Russia is written by A. Alexandrov and S. Mikhalkov. A new
national emblem is the two-headed eagle, the most ancient symbol
of Russia.
Россия (3)
Российская Федерация — самая большая
страна в мире. Она занимает примерно одну седьмую часть
поверхности Земли. Россия покрывает территорию восточной Европы
и северной Азии. Ее общая площадь — примерно 17 миллионов
квадратных километров. Страну омывают 12 морей трех океанов:
Тихого, Северного Ледовитого и Атлантического. На юге Россия
граничит с Китаем, Монголией, Кореей, Казахстаном, Грузией и
Азербайджаном. На западе — с Норвегией, Финляндией, странами
Балтии, Белоруссией и Украиной. У нее также есть морская граница
с США.
Население России составляет 144 миллиона человек. 81 процент из
них русские, но также существует 160 других этносов. В России
1030 городов. Москва — столица и самый крупный город с
населением около 12 миллионов человек.
В мире едва ли найдется другая страна, в которой можно найти
такое разнообразие пейзажа и растительности. На юге у нас степи,
в центре — равнины и леса, на севере — тундра и тайга, на
востоке — горы и пустыни.
Россия расположена на двух равнинах. Это Русская
(Восточно-Европейская) равнина и Западно-Сибирская низменность.
По территории страны проходит несколько горных цепей: Урал,
Кавказ, Алтай и другие. Самая большая горная цепь, Урал,
отделяет Европу от Азии.
Россия — земля длинных рек и глубоких озер. В нашей стране
больше двух миллионов рек. Сильно развитая речная система Волги
имеет большую историческую, экономическую и культурную важность
для страны. Она явилась колыбелью таких древних городов, как
Владимир, Тверь, Ярославль, Казань, Нижний Новгород. Волга —
крупнейшая река Европы. Она впадает в Каспийское море, которое в
действительности является крупнейшим в мире озером. Главные реки
Сибири — Обь, Енисей и Лена — текут с юга на север. Амур — река,
протекающая на Дальнем Востоке, впадает в Тихий океан.
Россия богата прекрасными озерами. Глубочайшее озеро в мире
(1600 метров) — Байкал. Байкал намного меньше Балтийского моря,
но воды в нем куда больше. Вода в озере такая чистая, что если
вы посмотрите вниз, то сможете сосчитать камни на дне.
В России находится одна шестая всех лесов мира. Они
сконцентрированы на Европейском Севере страны, в Сибири и на
Дальнем Востоке.
На обширной территории страны есть разные типы климата, от
арктического на севере до субтропического на юге. Но преобладает
зона умеренного климата с четырьмя временами года. Зимы холодные
и ветреные, с большим количеством снега. Лето довольно жаркое и
сухое. В Сибири температура зимой падает до 50 градусов ниже
нуля. Самая низкая зарегистрированная температура — 70 градусов.
Животный мир Севера включает моржей, тюленей, полярных медведей
и полярных лис. В центральных районах много волков, лис, зайцев
и белок. Знаменитые русские меха — соболь, норка и горностай.
Бурый медведь российских лесов — что-то вроде символа России.
Россия очень богата нефтью, углем, железной рудой, природным
газом, медью, никелем и другими полезными ископаемыми. Три
четверти всех полезных ископаемых, нефти, природного газа, угля,
золота и бриллиантов добывают и производят в Сибири. У нашей
страны много возможностей стать одним из мировых лидеров. Я
уверен, что мы, молодое поколение, можем сделать очень многое
для того, чтобы Россия стала такой же сильной и могущественной,
как раньше.
Российская Федерация — президентская республика. Федеральное
правительство состоит из трех ветвей: законодательной,
исполнительной и судебной. Законодательная власть осуществляется
Федеральным Собранием. Оно состоит из двух палат: Совета
Федерации и Государственной Думы. Исполнительная власть
принадлежит правительству, возглавляемому премьер-министром.
Судебную власть представляют Конституционный суд, Верховный суд
и суды на местах. Все три ветви контролируются президентом.
Ныне государственный символ России — трехцветное знамя. Гимн
России написан А. Александровым и С. Михалковым. Новый
национальный герб — двуглавый орел, самый древний символ России.
Vocabulary:
Baltic States -
Прибалтийские государства
to border on - граничить
с central region - средняя полоса
coal - уголь
copper - медь
cradle - колыбель
to decrease - уменьшаться
desert - пустыня
ermine - горностай
the Far East - Дальний Восток
to flow/run into - впадать
Georgia - Грузия
Great Russian Plain - Русская (Восточно-Европейская) равнина
hare - заяц
highland - нагорье, высокогорная местность
legislative - законодательный
iron ore - железная руда
mineral resources - полезные ископаемые
mink-норка
mountain chain - горная цепь
Norway - Норвегия
oil-нефть
plain - равнина
powers - полномочия
sable-соболь
scenery - пейзаж, ландшафт
seal-тюлень
squirrel - белка
steppe-степь
temperate - умеренный (о климате)
the younger generation - молодое поколение
there is hardly a country in the world... - едва ли найдется
страна...
variety - разнообразие, множество
vast - обширный
vegetation - растительность
walrus - морж
West Siberian Lowland - Западно-Сибирская низменность
Answer the questions
1. Where is the Russian Federation situated?
2. What countries does it border on?
3. What types of climate are there in Russia? Which is one
prevailing?
4. What plains is Russia located on?
5. What are the main mountain ranges of Russia?
6. Why is the River Volga important for Russia?
7. What other important Russian rivers do you know?
8. What Russian lake is the most famous? Why?
9. What are the country's main resources?
10. How is the Russian government organised?
11. Who controls the balance of power?
|